Копирование

Внимание! При использовании материалов нашего сайта на других интернет-сайтах прямая активная гиперссылка на страницу, содержащую оригинал публикации, обязательна. Ссылка должна быть заметной и располагаться в самом начале публикации.

fot Magda Starowieyska Muzeum POLIN 2

Музей истории польских евреев запустил аудиогид на украинском языке

Реклама

Варшавский Музей истории польских евреев “Полин” запустил аудиогид для украиноязычных посетителей. Это совместный проект музея, Посольства Украины в Польше и Украинского института.

Украинские аудиогиды в ведущих музеях мира – долгосрочная программная инициатива Украинского института, проект осуществляется с целью популяризации украинского языка и культуры в мире и реализуется совместно с дипломатическими учреждениями Украины за рубежом.

“Для нас большая честь, что ПОЛИН поддержал такую важную для Украины инициативу и расширил возможности для украиноязычных посетителей”, – отметил во время презентации Владимир Шейко, генеральный директор Украинского института.

Так, для постоянной экспозиции, которая показывает 1000 лет истории польских евреев – от Средневековья до современности – разработано 200 аудио-файлов.

«Очень приятно, что именно Музей истории польских евреев ПОЛИН стал одним из первых в Польше и Европе в целом, где внедрен аудиогид на украинском языке. Для граждан Украины, количество которых в Польше растет и на сегодня составляет более миллиона человек, это является дополнительным поводом гордиться тем, что мы украинцы, что Украину знают и ценят. Кроме этого, когда звучит украинский язык в одном из самых престижных музеев мира – это также хороший пример укрепления международного имиджа Украины и украинского языка как одного из популярных европейских языков», – отметил Посол Украины Андрей Дещица.

Исполняющий обязанности директора Музея истории польских евреев ПОЛИН Зигмунд Стемпински в свою очередь отметил: «Этот аудиогид позволит гражданам Украины более комфортно посещать наш музей; мы очень рады, что тысячи граждан Украины уже посетили нас. Однако мы хотим пригласить тех, кто еще не слышал о музее ПОЛИН, ведь украинская община в Варшаве достаточно большая, и мы надеемся, что наше предложение будет пользоваться интересом, поскольку история, представленная в нашем музее, неразрывно переплетается с историей наших соседей».

В музее уже представлен аудиогид на белорусском, его стоимость – 10 злотых. Примечательно, что украиноязычный аудиогид будет предоставляться всем желающим бесплатно.

Подписывайтесь на нас в Facebook , Telegram и Instagram – там можно обсудить статью в комментариях!
Реклама
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Предыдущая запись
z25136872IHWarszawa Bemowo Wybuch auta z butlami gazu 1 e1567204755985

В Варшаве взорвался автомобиль. 2 человека погибли.

Следующая запись
apple asian pears carpet 1527004

Жителям Бемово бесплатно раздадут многоразовые сумки для продуктов

Похожие записи
freestocks 5UWVdeEAE3E unsplash
Читать дальше

Лучшие события этих выходных в Варшаве (3-5 декабря)

Первые выходные декабря стремительно ворвались в нашу жизнь, поэтому мы рассказываем, чем можно заняться в этот уикенд в Варшаве.
CLP 3791
Читать дальше

В Варшаве открылся украинский детский центр Children Hub

Благотворительный фонд Future for Ukraine открыл украинский детский центр Children Hub в Варшаве. Это сеть центров адаптации, развития и психологического сопровождения украинских детей переселенцев.
PHOTO 0158 thumb
Читать дальше

У Дворца культуры и науки день рождения: сегодня ему 67 лет. В центре Варшавы будет празднование

Дворец культуры и науки в Варшаве, самый высокий памятник архитектуры в Польше, отмечает 67-летие. По этому случаю в самом сердце столицы организуют большое празднование.
LANDSCAPE 1280 2
Читать дальше

Победители Евровидения KALUSH выступят с концертами в Польше

Украинская группа KALUSH, которая вчера стала победителем международного конкурса Евровидения летом выступит с концертами в Варшаве, Познани, Кракове и Вроцлаве.
69725392 1976087042494497 3408847665172054016 o
Читать дальше

Во дворике дома бывшего варшавского гетто проходит музыкальный фест. В эту субботу будет флейтовый концерт

В столице до 28 августа идет фестиваль WarszeMuzik, на котором звучит музыка польских композиторов. Ее можно послушать во дворике дома бывшего варшавского гетто.
bf4fc4acf49677079adfd7fb327748ec
Читать дальше

Лучшие события выходных в Варшаве (25-27 июня)

Вот к нам и пришли очередные летние выходные. К счастью, 30-градусная жара покинула Варшаву и в этот уикенд в польской столице установится комфортная погода. Рассказываем, чем можно заняться на этих выходных в Варшаве.
Total
7
Share