Співробітниця правозахисного центру «Мемориал» віддала закордонний паспорт у посольство США у Варшаві для отримання американської візи. Назад документ відправляли за допомогою кур’єрської служби UPS – паспорт повернувся до дівчини в зіпсованому вигляді. Причиною вона вважає «ненависть до росіян у контексті розв’язаної війни».
Наталія Колягіна – росіянка, яка живе зараз у Франції (туди вона переїхала після початку армією РФ повномасштабної війни в Україні). Дівчина навчається в аспірантурі у французькій Сорбонні. Навесні 2024-го вона виграла тревел-грант на участь у конференції славістів у США.
Колягіній була потрібна американська віза – отримувати її було вирішено у Варшаві через великі черги в посольстві у Франції. Але, оскільки сама активістка проживає не в Польщі, паспорт їй передали назад із Варшави кур’єрським сервісом UPS.
За словами Колягіної, під час відправлення документа хтось зі співробітників UPS розкрив конверт і порізав паспорт: «Пошкодив першу сторінку з персональними даними, вирізав усі сторінки з візами, заклеїв конверт жовтим скотчем, і в такому вигляді я отримала лист».
«Я припускаю, що причиною такого вандалізму могла стати ненависть до росіян у контексті розв’язаної війни – на конверті було вказано два російських прізвища одержувача та відправника, опис було наклеєно на бланк, там було вказано слово «паспорт», – заявила Наталія Колягіна.
Зіпсований паспорт прийшов їй 18 липня. Відтоді вона зверталася в поліцію (не допомогла ні польська, ні французька поліція) і написала сім листів UPS з вимогою розібратися в тому, що сталося і знайти винного. Через місяць листування сервіс надіслав додому до Колягіної кур’єра, який попросив віддати йому паспорт. Коли дівчина відмовилася, пояснивши, що це її єдине посвідчення особи, кур’єр пішов, а листи від UPS надходити перестали.
Пізніше співробітники логістичної компанії зв’язалися з клієнткою і принесли свої вибачення, але поки що ситуація перебуває в процесі врегулювання. Зараз Колягіна чекає на новий паспорт і сподівається, що встигне отримати його до майбутніх поїздок за кордон. Уся ця історія дуже ускладнила життя, зізнається вона.