На OLX з’явилося неоднозначне оголошення про продаж квартири в будинку на вулиці Dworcowej в Ольштині. Пропозиція включає в себе 98-річного мешканця, який, за словами автора оголошення, перебуває “в поганому стані” і “нічим не заважає”.
Двокімнатна квартира на вулиці Dworcowej продається за 225 000 злотих з можливістю торгу. Після бурхливого обговорення в інтернеті власник змінив текст оголошення, але інтернет пам’ятає все, і скріншот оригінального опису швидко поширився в соціальних мережах.
В оригінальному тексті автор не приховував свого ставлення до нинішнього мешканця квартири. “Наразі у квартирі живе 98-річний дідусь у поганому стані з правом на проживання. Дідусь не завадить зробити ремонт і здати кімнату іншим людям”.
Згідно з польським законодавством, можна продати квартиру з мешканцем, про що продавець зобов’язаний проінформувати покупця до підписання договору. “Право на проживання” означає, що людина може проживати в нерухомості пожиттєво.
Опис житла викликав суперечки в Інтернеті. Багато хто був обурений тим, що продавець, вказавши вік мешканця і написавши про його “слабкий стан”, припускає, що ця людина швидко покине цей світ.
Журналісти Gazeta Wyborcza вирушили в багатоквартирний будинок на вулиці Dworcowej і розпитали про пенсіонера, який проживає у квартирі. “Ми іноді розмовляємо, може, він і не виглядає таким, але для свого віку він доволі активний: ходить у магазин, їздить на могилу до дружини”, – розповіли сусіди.
Продавець відреагував на коментарі в інтернеті та змінив зміст оголошення.
