pexels tima miroshnichenko 5591268 scaled 1

В Ольштыне продают квартиру с жильцом. “Дедушка в плохом состоянии, совсем не беспокоит”

Реклама

На OLX появилось неоднозначное объявление о продаже квартиры в доме на улице Dworcowej в Ольштыне. Предложение включает в себя 98-летнего жильца, который, по словам автора объявления, находится “в плохом состоянии” и “ничем не мешает”.

Двухкомнатная квартира на улице Dworcowej продаётся за 225 000 злотых с возможностью торга. После бурного обсуждения в интернете владелец изменил текст объявления, но интернет помнит всё, и скриншот оригинального описания быстро распространился в социальных сетях.

В оригинальном содержании автор не скрывал своего отношения к нынешнему жильцу квартиры. “В настоящее время в квартире живет 98-летний дедушка в плохом состоянии с правом на проживание. Дедушка не помешает сделать ремонт и сдать комнату другим людям”.

image 2
Оригинальное объявление

Согласно польскому законодательству, можно продать квартиру с жильцом, о чем продавец обязан проинформировать покупателя до подписания договора. “Право на проживание” означает, что человек может проживать в недвижимости пожизненно.

Описание жилья вызвало споры в Интернете. Многие были возмущены тем, что продавец, указав возраст жильца и написав о его “слабом состоянии”, предполагает, что этот человек быстро покинет этот мир.

Журналисты Gazeta Wyborcza отправились в многоквартирный дом на улице Dworcowej и разузнали о проживающем в квартире пенсионере. “Мы иногда разговариваем, может, он и не выглядит таковым, но для своего возраста он довольно активен: ходит в магазин, ездит на могилу к жене”, – рассказали соседи.

Продавец отреагировал на комментарии в интернете и изменил содержание объявления.

Подписывайтесь на нас в Facebook , Telegram и Instagram – там можно обсудить статью в комментариях!
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие записи
z29305363IH,Karl Pfeffer podczas pierwszej rozprawy w Sadzie O
Читать дальше

В Варшаве вынесли приговор по громкому делу: американец получил 25 лет за убийство своей матери

Молодой американец убил свою мать, расчленил тело и выбросил в Вислу. В течение года он находился на свободе. В Варшаве вынесен приговор по громкому делу — преступник получил 25 лет.
65030080725d2 o large
Читать дальше

В центре Варшавы всем желающим будут бесплатно раздавать шоколад Milkа – акция продлится неделю

С 22 сентября в ТЦ "Złote Tarasy" в центре Варшавы будут бесплатно раздавать сладости Milkа в рамках новой кампании бренда. Цель акции — показать широкий перечень продуктов бренда и предложить попробовать разные вкусы шоколада Milkа.
yeBk9kuTURBXy81MjMyMDQwMS1jODc3LTRjYTktOTE0ZC1mM2RlYTA4MTkzZGIuanBlZ5GTAs0D6M0Cm94AAaEwBQ
Читать дальше

Польская оппозиция хочет ввести запрет на убийство животных ради меха

Лидер Гражданской платформы Дональд Туск однозначно высказался о разведении животных ради меха и обещал ввести запрет на такой вид деятельности в Польше в случае победы оппозиции на осенних выборах.
20220303 bun help 7706
Читать дальше

«Мы вместе столкнулись с одним большим злом». 6 историй о том, как беларусы-мигранты стали добровольцами и волонтерами для Украины

У беларусов за границей появилась целая сеть помощи своим согражданам - это десятки организаций. И сейчас все эти инициативы и сотни волонтеров используют свой опыт быстрой самоорганизации, связи и силы, чтобы помогать Украине.
653bd9f884513 o original
Читать дальше

«Трагедия. Так изуродовать визитную карточку Варшавы»: обновленная площадь Trzech Krzyży попала под шквал критики

Площадь Trzech Krzyży на прошлой неделе полностью открыли для водителей, пешеходов и велосипедистов. Реконструкция одного из самых известных мест Варшавы заняла 14 месяцев. Но результаты пришлись по вкусу далеко не всем жителям города.
000FD94AHXCT6EJH C122 F4
Читать дальше

Сколько зарабатывают украинцы в Польше?

В 2022 году в Национальном исследовании заработных плат приняли участие 946 человек из Украины, работающих в Польше. Среди них было 506 женщин и 440 мужчин. Большинство – 608 человек (64%) – работали в качестве специалистов. Сколько они зарабатывают?
z19416501AMPSylwester miejski w Olsztynie
Читать дальше

Вредят окружающей среде, пугают животных. Варшавян просят не использовать в Новый год петард и фейерверков

Фейерверки и петарды - чуть ли не первые ассоциации, связанные с Новым годом, однако их использование приносит больше вреда, чем пользы. По этой причине варшавский горсовет просит местных жителей отказаться во время празднования Нового года от пиротехнических изделий.
z28207245IERwyplata 14 emerytury 2022
Читать дальше

Польша будет выплачивать деньги за приём беженцев у себя дома в течение 4 месяцев

Как заявил заместитель министра внутренних дел и администрации Польши Павел Шефернакер, выплаты в размере 40 злотых на содержание одного беженца будут действовать в течение 120 дней со дня прибытия в Польшу лица, спасающегося от российской агрессии.
Total
0
Share