kmb e0cq08

Почему 6 января поляки пишут на дверях «К+M+B»

Вы, наверное, видели надписи на дверях «K+M+B» или «С+M+B» и задавались вопросом: что же это такое?

Парад

(Итак, в далёком в 2010-ом году польские власти сделали 6 января выходным днём, ведь в этот день празднуется праздник Трёх королей/царей (Богоявление). Говорят, именно в этот день давным-давно три языческих царя пришли поклониться новорождённому Иисусу.Как мы писали ранее, в этот день по всей Польше проходят костюмированные парады, по улицам идут короли, а рядом множество животных – верблюды, лошади и другие. Эта традиция довольна молода – ей всего 20 лет, а в последнее время участие в таких парадах принимают даже президенты (мэры) городов.

Надписи на дверях

С парадом разобрались, теперь перейдем к надписям. В этот день в костёлах проходят службы, где ксендзы освящают золото, ладан и мел. Сегодня золото не очень популярно (как и ладан), а вот с мелом приходят многие, да и ксёндзы сами покупают его и раздают желающим. Каждый участник службы может взять мел, а по приходу домой на внешней стороне входной двери написать «K+M+B 2019» или «С+M+B 2019», с цифрами понятно – это текущий год, а вот с буквами до конца не ясно.

Священники утверждают, что правильно писать «С+M+B», потому что это первые буквы слов «Christus mansionem benedicat» (пусть Христос благословит этот дом). Но народ особо на это внимание не обращает и пишет по-своему — «K+M+В», и объясняет это тем, что трех царей, которые пришли поклониться Иисусу, звали Каспар, Мельхиор и Бальтазар, а «K+M+В» — это их инициалы (никаких подтверждений этому нет, поэтому решайте сами, верить в это или нет).

Традиция писать эти буквы берёт начало аж в 18-ом веке, во времена ПНР (Польской Народной Республики) для многих верующих поляков эти буквы были очень важны, ведь они показывали их верность религии, в то время как коммунисты вокруг утверждали, что Бога нет и насаждали атеизм. Несмотря на все усилия коммунистов убедить поляков в том, что Бог – не больше чем сказка, они раз за разом, каждый год, 6 января, писали на своих дверях три заветные буквы – K+M+В».

Итог

Надеемся, вам стало немного понятнее, откуда берёт начало эта традиция и теперь вы знаете чуточку больше.

Подписывайтесь на нас в Facebook , Telegram и Instagram – там можно обсудить статью в комментариях!
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие записи
z16342453AMP,Pomost 511 (1)
Читать дальше

Чем заняться в Варшаве на этих выходных (30 июня – 2 июля)

Концерты, слёты фудтраков, кинотеатры под открытым небом, представления на свежем воздухе, йога на пляже, плавание на каяках, пикники и многое другое ждёт вас на этих выходных в Варшаве.
image
Читать дальше

«Сейчас заплатил я, а потом — ты»: иностранцы рассказали, как ходили на свидания с поляками и что из этого получалось

Издание MOST поговорило с беларусами, живущими в Польше, об опыте свиданий с поляками, а также узнало, как у приезжих получилоь построить отношения с местными.
zakaria zayane 0uAVsDcyD0M unsplash
Читать дальше

«Жри и у*бывай». В центре Варшавы открыли ресторан под названием «Подавись!»

В центре Варшавы открыли необычный ресторан — новый бизнес приковывает к себе внимание одним только названием: "Udław się!" ("Подавись!").
luca bravo fyoEHlbcqJQ unsplash
Читать дальше

В эту пятницу, 18 августа, пройдёт первая в истории Варшавы Ночь фотографии. Вход бесплатный

В эту пятницу, 18 августа, в Варшаве впервые состоится Ночь фотографии. В нескольких локациях пройдут проекции кадров легенд польской фотографии, а также показ экспериментального фильма французской артистки Аньес Варды.
z28471731IHG,Tu tu po drugiej stronie ul Emilii Plater ustawi
Читать дальше

Скончался работник дома культуры, избитый бездомным в месте раздачи бесплатной еды возле Центрального вокзала Варшавы

Работник Дома культуры "Рембертув" скончался в больнице после брутального избиения бездомным в месте раздачи бесплатной еды в центре Варшавы. Нападавший арестован, ему предъявлено обвинение в причинении тяжкого вреда здоровью, повлекшем смерть.
z30931474AMP,Ekspozycja odzyskanych ceramicznych plytek z XVII (1)
Читать дальше

«Кто ее прислал — загадка»: из Канады в Лазенки прислали пропавшую керамическую плитку XVII века — ее можно увидеть бесплатно

Музей Королевских Лазенок получил посылку от таинственного отправителя из Канады. В ней — 12 оригинальных голландских керамических плиток XVII века, которые составляли часть декора Дворца на острове до Второй мировой войны. Уникальные плитки можно увидеть на выставке, посвященной основателю парка.
6618df2175bfb o large
Читать дальше

Мусульманский фонд построит в Варшаве большой комплекс за 950 тыс злотых. Там будут мечеть, музей, ужонд по делам Корана и площадки для получения знаний об исламе

Мусульманский фонд образования и интеграции собирает деньги на возведение в Варшаве новой мечети. Уже известно, где будет располагаться святыня, а также центр со школами и другими площадками. Местные жители опасаются, что постройка нарушит локальный характер маленькой улицы.
stare miasto warszawa
Читать дальше

В Варшаве дарят призы за посещение музеев – правила и условия акции

Варшавская туристическая организация организовала акцию, цель которой - поощрение варшавян и гостей города за посещение культурных мест. Акция заключается в посещении 18 музеев, участвующих в проекте, и получении в каждом из них штампа в ранее приобретенный буклет.
Total
0
Share