z29603511IHGKsiegarnia Jak wam sie podoba

«Нам очень обидно. Она служила нам 20 лет»: в Варшаве книжный магазин вывесил обращение к вандалу, который разрисовал вывеску

Реклама

В витрине камерного книжного магазина в Śródmieściu по ul. Emilii Plater висит объявление. Оно адресовано вандалу, который повредил вручную раскрашенную вывеску. “Я решила обратиться к его совести”, – говорит продающая книги Наталья Куц.

Наталья Куц

Люди останавливаются перед англоязычным книжным “Jak wam się podoba” на пересечении улиц Emilii Plater и Koszykowej, читают размещенное в витрине обращение к вандалу. Комментируют его содержание, делают фото, некоторые заходят вовнутрь.

“Нам очень обидно. Эта вывеска выполнена из дерева. Ее обновление будет требовать больших усилий и денег. Вывеска служила нам 20 лет [с момента открытия магазина в 2000 году]. Это также память о человеке, который ее сделал и которого больше нет. Полагаем, есть более подходящие места для граффити, чем деревянная вывеска локального книжного”, – написано на табличке в витрине.

То самое объявление

Автор текста – владелица магазина Наталья Куц.

“Это был четверг, 16 марта, – рассказывает она. – Когда рано утром я пришла на работу, увидела, что наша вывеска повреждена. Мне стало ужасно грустно. Меня поразила человеческая безрассудность. Это не было запланировано: кто-то просто проходил и бездумно портил, вообще не задумываясь о том, что для кого-то это может представлять ценность”.

По ее словам, она боялась, что очистку вывески вандал воспримет как провокацию, и между ними начнется “война” – вандал будет разрисовывать вывеску, а хозяйка магазина будет ее отмывать. Так появилось объявление: “Я решила обратиться к его совести. Я не хотела угрожать ему или бросать ему вызов, что бы это дало? Я просто хотела, чтобы он включил собственное воображение”.

Наталья Куц добавляет, что реновация вывески превышает финансовые возможности книжного, поэтому на ней будет виден бледный след от растворителя.

Подписывайтесь на нас в Facebook , Telegram и Instagram – там можно обсудить статью в комментариях!
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие записи
20220303 bun help 7706
Читать дальше

«Мы вместе столкнулись с одним большим злом». 6 историй о том, как беларусы-мигранты стали добровольцами и волонтерами для Украины

У беларусов за границей появилась целая сеть помощи своим согражданам - это десятки организаций. И сейчас все эти инициативы и сотни волонтеров используют свой опыт быстрой самоорганизации, связи и силы, чтобы помогать Украине.
Strefa Czystego Transportu Krak lw z
Читать дальше

Зоны чистого транспорта введут в Варшаве

Вопрос не в том, стоит ли вводить зоны чистого транспорта, а в том, когда это сделать, - сказал профессор Marek Brzeżański, который огласил нормы для разрешенных в этих зонах автомобилей на Конгрессе Чистого Воздуха.
z29204266IHG,Panorama Warszawy widok z okolicy mostu Swietokrz
Читать дальше

Вышел новый рейтинг лучших польских городов для жизни. Варшава и Краков – внизу списка

Опубликованы результаты рейтинга лучших городов для жизни в Польше. В списке много неожиданностей - Варшава расположилась далеко внизу, Краков тоже не в лидерах.
криминал
Читать дальше

В Варшаве ссора из-за громкой музыки переросла в драку с ножами и гаечным ключом

Инцидент произошел в варшавском районе Ochota. Ссора между соседями закончилась дракой. Два человека получили ножевые ранения, а один был избит гаечным ключом.
633476dcc6df6 o large
Читать дальше

Независимый кинотеатр Amondo в Варшаве: самый маленький в Польше – и самый атмосферный

Kino Amondo - необычное место на карте Варшавы. Это самый маленький в Польше независимый кинотеатр - и, пожалуй, самый атмосферный.
15000198 10154117650461270 1998049322519168641 o
Читать дальше

Чем заняться на этих выходных в Варшаве (25-27 ноября)

Концерты, ярмарки моды, встречи с искусством, выставки под открытым небом или открытие первого в этом сезоне рождественского базара. Как и каждую неделю, мы подготовили обзор всех мероприятий и акций, которые пройдут 25-27 ноября 2022 года для жителей Варшавы. Рассказываем, чем заняться на выходных.
Gummy bears
Читать дальше

Подросток в Варшаве напал на полицейского – у него дома обнаружили конфеты с гашишем

Полицейские варшавского района Беляны задержали 17-летнего подростка, который во время проверки документов брызнул газом в лицо одному из полицейских. После обыска его квартиры выяснилось, что у него была целая "аптека" наркотиков, в том числе конфеты с гашишем.
Total
0
Share